Saving people. Hunting things. The family business.Halloweenská nadílka →
Skyrim recenze: legendární RPG, kterému Anniversary Edition moc nepřidala

Skyrim recenze: legendární RPG, kterému Anniversary Edition moc nepřidala

The Elder Scrolls V: Skyrim je RPG v otevřeném světě od Bethesda Game Studios. Hraješ za postavu, kterou si sám vytvoříš, a v severní provincii Skyrim, kam se vracejí draci, můžeš dělat skoro cokoli. Hra vyšla 11. listopadu 2011, prodává se jako Special Edition z roku 2016 a Anniversary Edition z roku 2021. Hodnotíme tu aktuální, Anniversary Edition. Řekneme ti, co umí, kde drhne a kterou verzi brát.

8z 10

Recenze

The Elder Scrolls V: Skyrim

Pořád jedno z nejlepších RPG s otevřeným světem: obrovská mapa, svoboda a mody na roky hraní. Anniversary Edition ale ke hře přidává hlavně menší obsah z Creation Clubu. Mínus za staré bugy, cenu za starou hru a chybějící češtinu.

Žánr
RPG, otevřený svět
Vývojář
Bethesda Game Studios (vydává Bethesda Softworks)
Vydání
11. 11. 2011, Special Edition 2016, Anniversary Edition 11. 11. 2021
Platformy
PC, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Switch, Switch 2
Cena
Steam: Special Edition 39,99 €, Anniversary Edition 49,99 €
Čeština
Ne (Special a Anniversary Edition)

Co se povedlo

  • Obrovský svět a svoboda jít kamkoli a hrát za kohokoli
  • Všechny tři datadisky jsou v ceně
  • Mody přes menu Creations na PC i konzolích
  • Na PS5 a Xboxu Series X|S rychlé načítání

Co drhne

  • Bugy, které ve hře zůstávají od roku 2011
  • Obsah navíc v Anniversary Edition je podle části kritiků slabý
  • Verze pro Switch 2 sklidila špatné recenze
  • Special ani Anniversary Edition nemají češtinu

Hodnoceno podle ohlasu hráčů a kritiků k 21. 10. 2026 · Steam 92,2 % kladných (381 442 recenzí, Special Edition od roku 2016) · Metacritic 73 (Anniversary Edition 2021, PS5, 14 recenzí)

O čem Skyrim je

Začínáš jako zajatec na voze do Helgenu, kde tě má čekat poprava. Do města ale zaútočí drak a ty utečeš buď s Ralofem ze Stormcloaks, nebo s Hadvarem z Impéria. Brzy zjistíš, že jsi Dragonborn (Dovahkiin), a hlavní příběh se točí kolem návratu draků. Hlavní linka má podle UESP 17 povinných úkolů a zabere zhruba 15 až 30 hodin. Většina hráčů ale stráví mnohem víc času mimo ni: v cechách, dungeonech a vedlejších úkolech po celé mapě.

Na začátku si vybíráš z 10 ras, třeba Norda, Khajiita nebo Dark Elfa. Rasa dá bonus k dovednostem, jinak tě nic neomezuje. Level roste tím, jak zlepšuješ dovednosti, které používáš: kdo střílí z luku, zlepšuje lukostřelbu, kdo kouzlí, zlepšuje magii. Další bonusy dávají kameny Standing Stones, mezi kterými jde kdykoli přepnout. Jak začít, rozebíráme v tipech pro začátečníky.

Special Edition a Anniversary Edition

Special Edition z roku 2016 je remaster s 64bitovým enginem, lepší grafikou a všemi třemi datadisky: Dawnguard s upíry, Hearthfire se stavbou domu a adopcí dětí a Dragonborn s ostrovem Solstheim. Anniversary Edition z 11. listopadu 2021 k tomu přidává obsah Creation Clubu vydaný do jejího vydání, tedy 26 nových Creations s úkoly, dungeony, zbraněmi a kouzly. Kdo má Special Edition, může si dokoupit jen Anniversary Upgrade. Majitelé Special nebo Anniversary Edition na PS5 a Xboxu Series X|S navíc dostali zdarma update s lepší grafikou a rychlejším načítáním. Rozdíly máme ve srovnání edic.

Co kritici chválí a co hráčům vadí

Anniversary Edition má na Metacritic 73 bodů na PS5 (14 recenzí), 82 na Xboxu Series X, 76 na PC a 60 na Switchi 2. Special Edition drží 84 na Switchi a 81 na PS4 a původní Skyrim z roku 2011 má 96 na Xboxu 360. Skóre klesá s každou další verzí, i když hra pod tím zůstává stejná. Eurogamer Italy (90) píše, že pokud chceš ve Skyrimu strávit další život, tohle je nejlepší cesta, a GameSpew (80) ho doporučuje hlavně těm, kdo ho ještě nehráli.

Výtky jsou dvě. První je cena za obsah navíc: GameStar (78) píše, že Skyrim je pořád skvělý, ale průměrně zpracovaný přídavek neospravedlní novou cenu staré hry, a GamingTrend (55) označuje přidané úkoly za vatu. Druhou jsou chyby: But Why Tho? připomíná, že řada bugů je ve hře přes deset let. Zvlášť špatně dopadla verze pro Switch 2 z prosince 2025: Nintendo Life jí dal 40 kvůli výkonu a TheSixthAxis 50 kvůli 30 snímkům za sekundu a zpoždění vstupu. TechRadar Gaming pak napsal, že zpoždění vstupu opravily patche. Hráči jsou vlídnější: Special Edition má na Steamu 92,2 % kladných z 381 442 recenzí, tedy Velmi kladné.

Mody a Creations

Mody jsou velká část toho, proč Skyrim žije tak dlouho. Oficiální mody i placené Creations stáhneš přímo v menu Creations, a to na PC i na konzolích. Update 1.7.99 z 20. srpna 2026 zvýšil prostor pro mody na PS5 a Xboxu na 15 GB. Mody ale vypínají achievementy a trofeje, výjimkou jsou jen Creations označené jako Achievement-Friendly nebo Trophy-Friendly. Na PC můžeš brát mody i z Nexus Mods přes Vortex nebo Mod Organizer 2. Jak na to, popisujeme v návodu na mody.

Cena, platformy a čeština

Na Steamu stojí Special Edition 39,99 €, Anniversary Edition 49,99 € a samotný Anniversary Upgrade 19,99 €. V PlayStation Storu stojí Anniversary Edition 1 299 Kč pro PS4 i PS5 a Special Edition 949 Kč, je navíc v katalogu PlayStation Plus Extra. V Microsoft Storu stojí Anniversary Edition 1 449 Kč (ceny k 21. 10. 2026). Hra je na PC, PS4, PS5, Xboxu One, Xboxu Series X|S, Switchi a Switchi 2. Na PC stačí GTX 470 a 8 GB RAM a na Steam Decku má hodnocení Ověřeno.

Češtinu Special ani Anniversary Edition nemají, a to na Steamu, v PS Storu ani na Switchi 2. České rozhraní měl jen původní Skyrim z roku 2011, který se na Steamu pořád prodává jako samostatná hra. Víc v článku o češtině do Skyrimu.

Pro koho se Skyrim hodí (a pro koho ne)

Sedne ti, pokud jsi Skyrim nikdy nehrál a máš rád velké otevřené světy, kde si cestu vybíráš sám. Za 39,99 € dostaneš Special Edition se všemi datadisky a hru na stovky hodin, s mody klidně na roky. Anniversary Edition si vezmi, pokud chceš obsah z Creation Clubu rovnou v balíku.

Vyhni se mu, pokud ti vadí zastaralá grafika, animace a bugy, které Bethesda za 15 let neopravila. Pokud potřebuješ češtinu, nové edice ji nemají. A na Switchi 2 si zjisti aktuální stav, verze pro něj dopadla v recenzích nejhůř.

Verdikt: Vyplatí se ti Skyrim?

Ano, pokud ho ještě nemáš. Skyrim je pořád jedno z nejlepších RPG s otevřeným světem, jen ho kup ve verzi, která ti dává smysl. Dáváme 8/10.

Hra sama by šla výš: svět, svoboda a mody drží Skyrim naživu přes 15 let a hráči na Steamu ho pořád milují. Hodnotíme ale aktuální Anniversary Edition a ta přidává hlavně menší obsah z Creation Clubu, který kritiky nepřesvědčil. Body dolů jdou i za staré bugy, chybějící češtinu a slabou verzi pro Switch 2.

Hraješ Skyrim? Na rozcestníku Skyrim najdeš všechny naše návody. Začni tipy pro začátečníky a jakou edici koupit, rozebíráme ve srovnání Special a Anniversary Edition. Parťáky na pokec o hře najdeš na Discordu GamersTogether.

FAQ

Jaké je celkové hodnocení Skyrimu?

Dáváme 8 z 10. Známka vychází z ohlasu hráčů a kritiků: Special Edition má na Steamu 92,2 % kladných z 381 442 recenzí a Anniversary Edition má na Metacritic 73 bodů na PS5 ze 14 recenzí. Původní Skyrim z roku 2011 má na Metacritic 96, nové edice ale kritici hodnotí hůř kvůli ceně a starým bugům.

Jaký je rozdíl mezi Special a Anniversary Edition?

Special Edition obsahuje základní hru se všemi třemi datadisky (Dawnguard, Hearthfire, Dragonborn). Anniversary Edition k tomu přidává obsah Creation Clubu vydaný do 11. 11. 2021. Kdo má Special Edition, může si dokoupit jen Anniversary Upgrade za 19,99 € na Steamu.

Kolik stojí Skyrim?

Na Steamu Special Edition 39,99 € a Anniversary Edition 49,99 €. V PlayStation Storu stojí Anniversary Edition 1 299 Kč a Special Edition 949 Kč, v Microsoft Storu Anniversary Edition 1 449 Kč (ceny k 21. 10. 2026). Special Edition je v PlayStation Plus Extra.

Má Skyrim češtinu?

Special ani Anniversary Edition oficiální češtinu nemají. České rozhraní měl jen původní Skyrim z roku 2011, který se na Steamu prodává jako samostatná hra.

Jak dlouhý je Skyrim?

Hlavní příběh má podle UESP 17 povinných úkolů a zabere zhruba 15 až 30 hodin podle levelu postavy. S cechy, datadisky a vedlejšími úkoly ve Skyrimu strávíš mnohem víc.

Na jakých platformách Skyrim běží?

Anniversary Edition je na PC, PS4, PS5, Xboxu One, Xboxu Series X|S, Nintendo Switch a Switch 2. Na Steam Decku je ověřená. Samostatně existuje Skyrim VR pro PC a PlayStation VR.

Recenze vychází z hodnocení hráčů na Steamu a kritiků na Metacritic, z recenzí Eurogamer Italy, GameSpew, GameStar, GamingTrend, But Why Tho?, Nintendo Life, TheSixthAxis a TechRadar Gaming, z wiki UESP a z oficiálních informací Bethesdy. Údaje jsou ověřené k 21. 10. 2026. Všechny návody ke hře najdeš na rozcestníku Skyrim.

Newsletter GamersTogether

Nejžhavější novinky každé pondělí a středu. Za potvrzení odběru získáš body.

Odesláním souhlasíš se zasíláním newsletteru. Odhlásit se můžeš jedním klikem. Ochrana osobních údajů

Diskuze

Přihlas se a za schválené komentáře ti připíšeme body do věrnostního obchodu.

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Newsletter GamersTogether

Nejžhavější novinky každé pondělí a středu. Za potvrzení odběru získáš body.

Odesláním souhlasíš se zasíláním newsletteru. Odhlásit se můžeš jedním klikem. Ochrana osobních údajů

Nákupní košík
Přejít nahoru