Na oslavě prvního výročí 8. listopadu 2026 v Soulu ukázal NCSOFT, co korejskou verzi čeká: už 11. listopadu housing, level 55 a sólo režim všech expedic, pak roadmapa až do ledna 2027. Shrnutí oznámení najdeš hned níž, pod ním kompletní patch ze 4. listopadu.
NCSOFT vydal 4. listopadu 2026 (středa) nový update pro korejskou verzi AION 2 (stejný obsah dostává i Tchaj-wan). Všechny časy níže jsou v korejském čase (KST). Pozor: jde čistě o korejský servis, globální verze má vlastní aktualizace a tyhle změny v ní platit nemusí, případně dorazí jindy. Jestli hru teprve zvažuješ, najdeš ji na stránce AION 2 na Steamu.
Oznámeno na výročí: co přijde 11. 11. a dál
Další velký update korejské verze není kapitola 2, ale druhá část kapitoly 1 s názvem Boundary of Light and Veil. Elyos i Asmodiané v ní dojdou až k bariéře, za kterou pokračuje příběh až v kapitole 2. Anglické názvy nového obsahu jsou zatím neoficiální překlady z korejštiny, v anglickém klientu se můžou lišit.
11. listopadu: level 55 a nový růst postavy
- Maximální level se zvedá z 50 na 55.
- Daevanion dostane novou desku se 128 body navíc. Všechno zaplnit nepůjde, takže se budeš muset rozhodnout, kam body dáš.
- Průlom výbavy (breakthrough) půjde až na stupeň 7. Stupně 6 a 7 se skládají z materiálů z obsahu a podle NCSOFTu nemají přidávat tolik síly jako dřívější stupně.
- Pendant přejde na Hero stupeň s vylepšením až na +20, k tomu pět bodů Superior Stigma navíc.
- Přibude nový systém růstu postavy postavený na odměnách z Transcendence.
Expedice půjdou i sólo
Všechny expedice včetně obtížnosti Hard dostanou sólo režim. Když jdeš sám, hra použije statistiky pro jednoho hráče, od dvou hráčů výš platí statistiky pro pětičlennou partu. Odměny jsou v obou režimech stejné.
Obsah z 11. listopadu: předělaná expedice Urugugu Canyon of Fanaticism, nová Transcendence Erakus Ruins, sloučená Transcendence Sunken Temple of Life, Nightmare V a awakening souboj Submerged Throne.
Housing: celé panství za milion Kina
- Housing vychází 11. listopadu. Nedostaneš jen dům, ale celé vlastní panství s interiérem kolem 300 m² a zahradou.
- Vstup stojí 1 000 000 Kina a panství ti zůstane natrvalo. O pozemek se s nikým nesoupeří.
- Na startu bude 286 druhů nábytku, většina se craftí. Nábytek nemá žádné bojové statistiky.
- Pozvat můžeš až 40 hráčů.
- Později přibude barvení nábytku, sezení a ležení na nábytku nebo vesnice pro legii.
Boj: ruční hraní se má vyplatit víc než makra
NCSOFT přestavuje souboj tak, aby dobře zvládnuté ruční hraní dávalo zhruba o 20 % vyšší efektivitu. Neznamená to plošně +20 % poškození. Makra zůstávají použitelná. Mizí ale specializace, které resetují cooldowny, a jisté kritické zásahy hlavních útoků. Úpravy dostanou všechny třídy.
Roadmapa do ledna 2027
- 18. 11.: jeden přesun serveru zdarma na účet a systém Trust převzatý z globální verze. Jak funguje v globálce, jsme popsali v článku o Trust levelu a marketu.
- 2. 12.: časově omezená Ludra Challenge postavená na globální verzi Ludry, s vyšší obtížností a Ludrou jako petem za odměnu. Víc o Ludře v článku o Ludra eventech.
- 23. 12.: druhá polovina části 2 s expedicí Void Arkanis, Transcendence Frostwind Valley, Nightmare VI a vánočním eventem.
- 20. 1. 2027: nová Sanctuary Ascension Fortress Erek s bossem Ishtar. Obtížnost se volí zvlášť u každého bosse a týden předem otevře příběhový režim.
- Trial Fire Temple se rozšíří z 16 na 24 stupňů. Odměny za růst postavy zůstanou do 16. stupně, výš se hraje o čestné odměny.
- Bez data: plavba spojená s rybařením, sólo dungeon Labyrinth, horní Abyss a nové oblasti. Chystají se i tři kolaborace, dvě z nich s anime.
K výročí dostanou všichni hráči skin zbraně a křídla, barvení vzhledu zlevní na polovinu a vrátí se starší vzhledy.
Co to znamená pro hráče
Kdo hraje korejskou verzi, má si teď šetřit Kinu: milion na housing je velký výdaj a přijde už ve středu. Sólo expedice se stejnými odměnami ulehčí farmení hlavně hráčům bez stálé party. U globální verze NCSOFT termín pro nic z tohoto zatím neoznámil, takže kvůli korejským datům neměň svůj plán v globálce.
Abyss Outland: posunutý vstup a jiná pravidla uvnitř
Největší blok změn se týká Abyss Outland. Vstupní okna se posouvají o 10 minut:
- Původně: vstup každých 30 minut v oknech 11:00–13:30 a 20:00–23:30
- Nově: vstup každých 30 minut v oknech 11:10–13:40 a 20:10–23:40
Další úpravy uvnitř režimu:
- Airship nově mizí přesně ve chvíli, kdy po startu zápasu padne bariéra.
- Jedovatý plyn se v horní fázi objeví o 30 sekund později.
- Upravila se pozice wind streamu ve střední vrstvě.
- Třetí stupeň jedovatého plynu dává nově na každém patře stejné poškození.
- Stealth (skill) se zruší, když pod efektem Stealth (skill) lektvaru použiješ útočnou dovednost.
- Lektvar nesmrtelnosti má kratší trvání, zato se během nesmrtelnosti dá pohybovat a používat dovednosti.
Co to znamená pro hráče
Posunutá vstupní okna si musíš zapamatovat – kdo dorazí podle starého rozpisu, o prvních deset minut si počká. Uvnitř se mění tempo začátku: airship zmizí ve stejný okamžik jako bariéra, takže si na start připrav jiný plán než dřív. Jedovatý plyn v horní fázi dá o půl minuty víc prostoru a jeho třetí stupeň je nově na všech patrech stejně silný. Stealth lektvar se ze své podstaty stává ryze únikovým nástrojem – jakmile zaútočíš, neviditelnost končí. A nesmrtelnost se otáčí naopak: trvá kratší dobu, ale dá se v ní hrát aktivně místo pouhého přečkávání.
UI: barevné kódy v paletě
Do Color Palette UI přibude pole pro zadání [Standard Color Codes], tedy těch kódů, které běžně najdeš přes vyhledávání na webu. Kódy, které jsi používal před updatem, můžeš dál zadávat do pole [Existing Color Codes]. Novinka se objeví v Customization, Wardrobe a v [Settings] > [Chat Font Color].
Co to znamená pro hráče
Barvu postavy, šatníku i chatu si nastavíš přímo podle běžného kódu z internetu, aniž bys ho musel převádět do herního formátu.
Event: Gift at the End of Autumn
Attendance Book <Gift at the End of Autumn> běží od pravidelné údržby 4. listopadu 2026 do údržby 11. listopadu 2026. Attendance Book se resetuje každý den v 00:00 a odměny najdeš v herním menu – Attendance Book.
- 1. den: Soul Crystal (Bound) ×20 000
- 2. den: Dream Fragment Box (Bound) ×10
- 3. den: Odyle Energy (Bound) ×5
- 4. den: Centennial Ginseng Token Box (Bound) ×10
- 5. den: Radiant Odyle (Bound) ×10
- 6. den: Flame of Succession (Heroic) (Bound) ×5
- 7. den: Pink Pacifier (Appearance: Face) (Bound) ×1
Event pass: Crimson Autumn Maple Leaves
Nový event pass Crimson Autumn Maple Leaves je dostupný od údržby 4. listopadu 2026 do 11. listopadu 2026 05:00, aktivovat (koupit) si ho můžeš jen do 10. listopadu 2026 05:00. Najdeš ho v [Subscription] – [Daeva Pass] – [Crimson Autumn Maple Leaves] a pořídit ho lze od 10. úrovně postavy.
Pass má dvě větve, Basic a Premium. Aktivace Premium verze ti zpřístupní odměny z obou linií.
- Basic – 100 000 Kina, event mince za plnění misí během trvání eventu, limit 1× na server.
- Premium – 100 000 Kina, ihned po koupi dostaneš Resurrection Spiritstone (Bound) ×5 a dál různé odměny za plnění misí, limit 1× na server.
Jak se pass posouvá
- Zkušenosti do passu získáváš plněním misí v průběhu eventu.
- Maximální úroveň passu je 30, odměna čeká na každé úrovni.
- Po dosažení úrovně 30 se za další zkušenosti udělují opakované odměny, a to až 10×.
- Úroveň passu se dá koupit za 100 000 Kina za 1 level.
- Zdroje zkušeností: 1 hodina nalogovaného času = 500 XP, jedno dokončení Expedition nebo Transcendence = 100 XP. Denní strop je 1 000 XP na server.
Odměny passu
Basic linie dává na každé úrovni 1–30 vždy Red Maple Leaf (Event) ×5. Premium linie se opakuje ve stejném cyklu:
- Úrovně 1, 11, 21: Battle Enhance Scroll (Bound) ×5
- Úrovně 2, 12, 22: Artisan’s Roasted Fogus (Bound) ×5
- Úrovně 3, 13, 23: Enchantment Stone ×10 000
- Úrovně 4, 14, 24: Clash Rune Box (Bound) ×5
- Úrovně 5, 15, 25: Soul Crystal (Bound) ×5 000
- Úrovně 6, 16, 26: Artisan’s Wind Breeze Special Tea (Bound) ×5
- Úrovně 7, 17, 27: Superior Power Shard (Bound) ×2 000
- Úrovně 8, 18, 28: Life Crystal (Bound) ×5
- Úrovně 9, 19, 29: Resurrection Spiritstone (Bound) ×5
- Úrovně 10 a 30: Odyle Energy (Bound) ×2
- Úroveň 20: Shining Skin Box (10 times) (Bound) ×5
- Opakovaná odměna po levelu 30: Battle Enhance Scroll (Bound) ×5
Směna Red Maple Leaf (Event)
Po dobu eventu přibudou transmutační receptury, ve kterých Red Maple Leaf (Event) vyměníš za:
- Artisan’s Ultimate Refining Stone (Bound) ×3 – za 25 listů, 1× na server
- Radiant Odyle (Bound) ×3 – za 25 listů, 1× na server
- Superior Manastone (Bound) ×10 – za 25 listů, 1× na server
- Superior Soulstone (Bound) ×10 – za 25 listů, 1× na server
- Amplify Stone (Heroic) (Bound) ×10 – za 25 listů, 1× na server
- Instant Completion Ticket: Daily Dungeon (Bound) ×10 – za 25 listů, 1× na server
- Superior Power Shard (Bound) ×10 – za 1 list
Po skončení eventu se příslušná měna z inventáře smaže, takže si listy nenechávej na později.
Halloween event končí
S koncem Halloween eventu zmizí související event předměty i transmutační receptury a množství enhancement stonů z Odyle Energy Cube se vrací na původní hodnotu. Jak vypadal Halloween v jiné verzi hry, jsme rozebírali v článku o Halloween eventu.
Co to znamená pro hráče
Jestli ti ještě zbyly halloweenské předměty, po údržbě už s nimi nic neuděláš. A Odyle Energy Cube přestává být tak štědrý na enhancement stony, jak byl po dobu eventu.
Vylepšení a opravy
Vylepšení
- U Expedition se zdroj získání [Conquering] nově zobrazuje i s rozlišením obtížnosti.
- Přibude informace o zdroji získání pro Superior Training Arcana.
- Zobrazí se i zdroj získání u předmětů ze Season Mission [Event].
- Přibude funkce Power Shard Chain Use, která umožní plynule za sebou používat Power Shardy stejného stupně. Nejdřív se spotřebují nepřenositelné, pak obchodovatelné. Řetězení funguje jen v rámci stejného stupně a samo nepřepne na jiný. Nastavíš ho v Settings > Combat > Auto-Use > Item > „Power Shard Chain Use“.
Opravy
- Opraví se chyba, kdy se cíl pod efektem Frost Bind mohl za určitých podmínek díky Defiance hýbat a používat dovednosti během souboje s bossem Deltras v Sanctuary Snowfield of Sorrow.
- Opraví se chybně počítané poškození od Flame Bomb v Abyss Outland.
Co to znamená pro hráče
Power Shard Chain Use ušetří otravné klikání během delších bojů. Lepší informace o zdroji získání zase znamená, že se u Expedition hned dozvíš, na jaké obtížnosti daná odměna padá. Oprava u Deltrase bere hráčům nechtěnou výhodu: pod Frost Bind už se přes Defiance nevyprostíš. Flame Bomb v Abyss Outland bude dávat poškození, jaké má.
Kam dál
Změny v jiných verzích hry sledujeme průběžně – nejnovější dění shrnují AION 2 novinky a praktické texty k systémům a dungeonům najdeš v sekci průvodců k AION 2. Samostatný článek jsme věnovali i patchi globální verze ze stejného data.
FAQ
Ne. Jde o aktualizaci korejského servisu od NCSOFT Korea, která se aplikuje i na Tchaj-wanu. Globální verze má vlastní aktualizace a změny z tohoto patche v ní nemusí platit, případně přijdou později.
Vstupní okna se posunula o 10 minut: nově každých 30 minut v časech 11:10–13:40 a 20:10–23:40 korejského času (KST).
Aktivovat ho lze od údržby 4. listopadu 2026 do 10. listopadu 2026 05:00 KST, samotný pass pak běží do 11. listopadu 2026 05:00 KST. Pořídit si ho můžeš od 10. úrovně postavy.
Příslušná měna se po konci eventu z inventáře smaže, takže je potřeba listy utratit včas.
Jeho trvání se zkrátilo, ale během nesmrtelnosti se nově dá pohybovat a používat dovednosti.
V korejské (a tchajwanské) verzi 11. listopadu 2026. Panství stojí 1 000 000 Kina. Termín pro globální verzi NCSOFT zatím neoznámil.
V korejské verzi 11. listopadu 2026 s updatem Boundary of Light and Veil. Pro globální verzi termín zatím oznámený není.
Newsletter GamersTogether
Nejžhavější novinky každé pondělí a středu. Za potvrzení odběru získáš body.
Odesláním souhlasíš se zasíláním newsletteru. Odhlásit se můžeš jedním klikem. Ochrana osobních údajů

