Cyberpunk 2077 nabízí čtyři plnohodnotné romance: Judy Alvarez, Panam Palmer, Rivera Warda a Kerryho Eurodyna. Tady zjistíš, jaké tělo a hlas musí V mít, aby vztah vůbec šel, které mise o romanci rozhodují, kolik vztahů můžeš rozjet najednou a co přinesly schůzky z verze 2.1. Upozornění předem: článek jmenuje postavy a mise, děj nepopisuje a konkrétní volby v misích najdeš až v sekci s varováním před spoilery. Platí pro verzi 2.x na všech platformách, ke dni 20. 10. 2026.
S kým můžeš mít vztah
Romance v Cyberpunku 2077 jsou čtyři a každá je svázaná s typem těla, který si V zvolí v editoru postavy. U dvou postav rozhoduje i hlas. Tělo a hlas si proto rozmysli už při tvorbě postavy, protože tím si některé romance otevřeš a jiné zavřeš.

| Postava | Tělo V | Hlas V | Klíčové mise |
|---|---|---|---|
| Judy Alvarez | ženské | ženský | Pisces, Pyramid Song |
| Panam Palmer | mužské | libovolný | Riders on the Storm, Queen of the Highway |
| River Ward | ženské | libovolný | I Fought the Law, The Hunt, Following the River |
| Kerry Eurodyne | mužské | mužský | vedlejší mise s Johnnym, Boat Drinks |
Meredith Stout do seznamu nepatří. S ní jde jen o jednorázové setkání, ne o vztah.
Podmínky jednotlivých romancí (spoilery)
Pozor, odsud dál jsou spoilery. Jmenujeme konkrétní volby v misích, děj nepopisujeme. U každé romance musíš projít vedlejší linku dané postavy. Na několika místech ale stačí jedno špatné rozhodnutí a vztah se už neotevře.
Judy Alvarez
Projdi celou Judyinu vedlejší linku. V misi Pisces nepřijímej plán Maiko ani její peníze. Vztah pak potvrdíš v misi Pyramid Song. Romance funguje jen pro V s ženským tělem a ženským hlasem.
Panam Palmer
Panamina linka začíná misí Riders on the Storm. Tady pozor: na místo musíš dorazit včas, jinak romance selže. Vztah potvrdíš v misi Queen of the Highway. Podmínkou je V s mužským tělem, hlas může být jakýkoli.
River Ward
Rivera potkáš ve vedlejší misi I Fought the Law. V misi The Hunt musíš zachránit Randyho. Vztah potvrdíš v misi Following the River. Romance je pro V s ženským tělem a libovolným hlasem.
Kerry Eurodyne
Ke Kerrymu vede linka vedlejších misí s Johnnym Silverhandem. Samotná romance přijde v misi Boat Drinks. Kerry je dostupný jen pro V s mužským tělem a mužským hlasem.
Můžeš mít víc vztahů najednou?
Všechny čtyři romance v jednom průchodu mít nemůžeš, podmínky těla a hlasu to vylučují. Souběžně jde rozjet nejvýš dvě:
- Judy a River – pro V s ženským tělem (a ženským hlasem kvůli Judy).
- Panam a Kerry – pro V s mužským tělem (a mužským hlasem kvůli Kerrymu).
Nakonec se ale musíš rozhodnout pro jednoho partnera. Pokud chceš vidět víc romancí, počítej s druhým průchodem s jinak postavenou V. Jak si postavu na začátku nastavit a co dalšího si v prvních hodinách ohlídat, najdeš v návodu pro začátečníky.
Schůzky s partnerem od verze 2.1
Aktualizace 2.1 z 5. 12. 2023 přidala opakovatelné schůzky (hangouts). Po dokončení romance můžeš partnera pozvat do kteréhokoli bytu V. Vztah tak po potvrzující misi nekončí a s partnerem se můžeš vídat dál.
Přidává Phantom Liberty nové romance?
Nepřidává. Songbird, Solomon Reed ani Alex z rozšíření nejsou romance a možnosti zůstávají stejné čtyři. Co rozšíření přináší místo toho, shrnuje průvodce Phantom Liberty.
Romance a konec hry
Jak konce fungují a co je odemyká, rozebírá samostatný článek o koncích hry, podrobnosti jsou tam schované pod varováním před spoilery.
Na našem Discordu se můžeš poradit, se kterou postavou začít a jak si naplánovat průchod. Přidej se na Discord GamersTogether.
FAQ
Čtyři plnohodnotné: Judy Alvarez, Panam Palmer, River Ward a Kerry Eurodyne. Meredith Stout je jen jednorázové setkání.
Ano. Judy chce V s ženským tělem i hlasem, Kerry s mužským tělem i hlasem. U Panam rozhoduje jen mužské tělo a u Rivera jen ženské tělo, hlas může být libovolný.
Rozjet jde nejvýš dva souběžně, buď Judy a River, nebo Panam a Kerry. Nakonec se ale musíš rozhodnout pro jednoho partnera.
Ne. Rozšíření žádnou novou romanci nepřidává, zůstávají čtyři ze základní hry.
Ano. Od verze 2.1 můžeš partnera zvát do kteréhokoli bytu V na opakovatelné schůzky.
Údaje ověřeny k 20. 10. 2026. Další návody najdeš v rozcestníku Cyberpunk 2077.
Newsletter GamersTogether
Nejžhavější novinky každé pondělí a středu. Za potvrzení odběru získáš body.
Odesláním souhlasíš se zasíláním newsletteru. Odhlásit se můžeš jedním klikem. Ochrana osobních údajů

