Cyberpunk 2077 je akční RPG s otevřeným světem z pohledu první osoby od CD PROJEKT RED. Hraješ za žoldáka V v megalopoli Night City. Hra vyšla 9. prosince 2020 a start jí zkazily chyby, nejvíc na PS4 a Xboxu One. O pět let později je to po aktualizaci 2.0 a s rozšířením Phantom Liberty úplně jiná hra. V recenzi ti řekneme, jak na tom Cyberpunk je dnes a jestli se ti vyplatí.
Recenze
Cyberpunk 2077
Silné příběhy, Night City plné vedlejších úkolů a buildy, které po aktualizaci 2.0 dávají smysl. Mínus za svět, se kterým mimo mise moc neuděláš, a stopy po chybovém startu.
- Žánr
- Akční RPG, otevřený svět, FPP
- Vývojář
- CD PROJEKT RED
- Vydání
- 9. 12. 2020
- Platformy
- PC, Mac, PS5, Xbox Series X|S, Switch 2 (PS4 a Xbox One jen základní hra)
- Cena
- Steam 59,99 €
- Čeština
- Ano (rozhraní a titulky)
Co se povedlo
- Hlavní příběh i vedlejší linky patří k nejlépe napsaným v žánru
- Po aktualizaci 2.0 dávají perky a cyberware buildům jasný směr
- Phantom Liberty přidává špionážní příběh, Dogtown a nový konec
- Oficiální čeština v rozhraní i titulcích
Co drhne
- Start v roce 2020 byl plný chyb a na PS4 a Xbox One hra dodnes nemá 2.0 ani Phantom Liberty
- Night City mimo mise nabízí málo interakce
- Hlavní příběh je sám o sobě krátký, konce závisí na vedlejších linkách
- Na PC chce SSD a výkonnou grafiku, hlavně s ray tracingem
Hodnoceno podle ohlasu hráčů a kritiků k 21. 10. 2026 · Steam 87,0 % kladných (989 431 recenzí) · Metacritic 86 (PC, 106 recenzí)
O čem Cyberpunk 2077 je
Hraješ za V, žoldáka v Night City, městě korporací, gangů a implantátů. Na začátku si vybereš jednu ze tří životních drah, Nomad, Street Kid nebo Corpo. Každá má vlastní prolog a vlastní volby v dialozích, po úvodu se ale všechny spojí do stejného hlavního příběhu. V hlavě ti k tomu pořád mluví Johnny Silverhand, kterého hraje Keanu Reeves. Víc z děje prozrazovat nebudeme.
Hra se odehrává z pohledu první osoby a míchá střílení, plížení, hackování a boj nablízko. Kterou cestu zvolíš, záleží na tom, kam dáš body. Kterou životní dráhu vybrat a jak začít, rozebíráme v tipech pro začátečníky.
Aktualizace 2.0 změnila hru od základu
Bezplatná aktualizace 2.0 z 21. září 2023 předělala stromy perků: méně perků, ale výraznějších. Zbroj ti dnes dává hlavně cyberware a počet implantátů omezuje Cyberware Capacity. Přibyla policie NCPD, která tě honí pěšky i v autě, a boj z vozidel. PC Gamer v recenzi Phantom Liberty napsal, že 2.0 z Cyberpunku udělala pevnější RPG, jehož systémy konečně podporují střílení, boj nablízko i plížení.
Pět atributů, Body, Reflexes, Technical Ability, Intelligence a Cool, určuje, jaké perky si odemkneš. Perky můžeš vracet jednotlivě a zdarma, atributy jen jednou. Jak na to, máme v článku o atributech a perkách.
Phantom Liberty
Placené rozšíření z 26. září 2023 je špionážní příběh. V pomáhá zachránit prezidentku NUSA, jejíž letoun spadne do Dogtownu, čtvrti ovládané milicí. Spolupracuješ s agentem Solomonem Reedem, kterého hraje Idris Elba. Rozšíření přidává strom Relic, nové zbraně a cyberware a také nový konec hlavní hry. PC Gamer mu dal 87 bodů. Příběh zabere zhruba 15 až 22 hodin, všechno kolem 30. Jak ho spustit, popisujeme v průvodci Phantom Liberty.
Co kritici chválí a co hráčům vadí
Na Metacritic má PC verze 86 bodů ze 106 recenzí. Verze pro PS4 má 57 a pro Xbox One 61, právě na starých konzolích byl start v prosinci 2020 nejhorší. IGN i PC Gamer při vydání chválili svět a příběhy, oba ale psali o častých chybách. IGN popsal hru jako pozoruhodné RPG, kterému atmosféru kazí rozbité animace a chybějící modely, PC Gamer dal 78 bodů a psal o nádherném světě, který podrážejí chyby na každém kroku.
Hráči dnes hru hodnotí mnohem líp než při vydání. Na Steamu má 87,0 % kladných z 989 431 recenzí, tedy Velmi kladné. Výtka, která přetrvala i po 2.0, je ta od PC Gameru: mimo mise tě Night City moc nevtáhne, do cizích bytů nevlezeš a svět je spíš kulisa než pískoviště.
Jak dlouho Cyberpunk vydrží
Samotný hlavní příběh zvládneš za 15 až 20 hodin, s hlavními vedlejšími linkami za 40 až 50 a kompletní průchod zabere 70 až 100 hodin. Jen hlavní příběh se ale nevyplatí, protože o konci rozhodují i vedlejší linky. Podrobnosti najdeš v článku jak dlouho trvá dohrát Cyberpunk 2077.
Stav hry v roce 2026
Po 2.0 přišly další bezplatné aktualizace: 2.1 přidala metro NCART s 19 stanicemi a závody, 2.2 rozšířila úpravy postavy a 2.3 v červenci 2025 přinesla AutoDrive, taxi Delamain, nová auta a verzi pro Mac. Posledním patchem je 2.31 ze září 2025, v dubnu 2026 vyšla ještě samostatná aktualizace pro PS5 Pro. CD PROJEKT mezitím vyvíjí Cyberpunk 2, datum vydání oznámené není. Novinky z 2.3 shrnuje článek o patchi 2.3.
Cena, platformy a čeština
Na Steamu stojí hra 59,99 € a Phantom Liberty 29,99 €. Na PS5 je základní hra v katalogu PS Plus Extra, v PS Storu stojí 1 189 Kč. Na Switch 2 vyšla v červnu 2025 Ultimate Edition včetně Phantom Liberty. Na PS4 a Xbox One existuje jen základní hra bez 2.0 a rozšíření. Všechny edice a ceny srovnáváme v článku o ceně a edicích.
Na PC počítej se 70 GB na SSD, minimum je GTX 1060 6 GB a 12 GB RAM. Na Steam Decku má hra hodnocení Ověřeno. Cyberpunk má oficiální češtinu v rozhraní i titulcích, dabing je anglický, více v článku o češtině do Cyberpunku 2077.
Pro koho se Cyberpunk 2077 hodí (a pro koho ne)
Sedne ti, pokud chceš RPG s výborně napsanými postavami a příběhy a baví tě skládat build, ať už jako hacker, nenápadný zabiják nebo cyborg, který jde zdí. Kdo hru odložil v roce 2020, dostane dnes výrazně lepší a stabilnější verzi, navíc s češtinou.
Vyhni se mu, pokud čekáš otevřený svět, kde se dá šťourat do všeho jako v The Elder Scrolls. Night City je nádherné, ale mimo mise s ním moc neuděláš. A pokud máš jen PS4 nebo Xbox One, dostaneš starou verzi bez 2.0 a Phantom Liberty.
Verdikt: Vyplatí se ti Cyberpunk 2077?
Ano, pokud hraješ na PC nebo současných konzolích a chceš příběhové RPG. Dáváme 8/10.
Cyberpunk 2077 dnes stojí na silných příbězích, propracovaných buildech po aktualizaci 2.0 a výborném rozšíření Phantom Liberty, k tomu s oficiální češtinou. Hráči ho po letech oprav hodnotí vysoko. Body dolů jdou za svět, který je mimo mise spíš kulisou, za krátký hlavní příběh a za to, že na starých konzolích zůstala verze z doby chybového startu.
Hraješ Cyberpunk 2077? Na rozcestníku Cyberpunk 2077 najdeš všechny naše návody. Začni tipy pro začátečníky a před stavbou postavy si přečti článek o atributech a perkách. Na co dalšího se zeptat, probereme na Discordu GamersTogether.
FAQ
Dáváme 8 z 10. Známka vychází z ohlasu hráčů a kritiků: na Steamu má hra 87,0 % kladných z 989 431 recenzí a PC verze má na Metacritic 86 bodů ze 106 recenzí. Chválí se příběhy, svět a buildy po aktualizaci 2.0, výtky míří na chybový start a málo interaktivní svět.
Na Steamu 59,99 € a Phantom Liberty 29,99 €. V PS Storu stojí 1 189 Kč a předplatitelé PS Plus Extra mají základní hru v katalogu.
Ano, oficiální češtinu v rozhraní a titulcích. Dabing je anglický, případně v dalších jazycích, česky ne.
Hlavní příběh 15 až 20 hodin, s hlavními vedlejšími linkami 40 až 50 hodin a kompletně 70 až 100 hodin. Phantom Liberty přidá dalších zhruba 15 až 30 hodin.
Kritici ho hodnotí velmi dobře, PC Gamer dal 87 bodů. Přidává špionážní příběh v Dogtownu, strom Relic, nové zbraně a nový konec hlavní hry. Hraje se jen na PC, Macu, PS5, Xbox Series X|S a Switchi 2.
Na PC, Macu s Apple silicon, PS5, Xbox Series X|S a Switchi 2. Na PS4 a Xbox One je jen základní hra bez aktualizace 2.0 a Phantom Liberty. Na Steam Decku má hodnocení Ověřeno.
Recenze vychází z hodnocení hráčů na Steamu a kritiků na Metacritic, z recenzí IGN a PC Gamer a z oficiálních informací CD PROJEKT RED. Údaje jsou ověřené k 21. 10. 2026. Všechny návody ke hře najdeš na rozcestníku Cyberpunk 2077.
Newsletter GamersTogether
Nejžhavější novinky každé pondělí a středu. Za potvrzení odběru získáš body.
Odesláním souhlasíš se zasíláním newsletteru. Odhlásit se můžeš jedním klikem. Ochrana osobních údajů