Xbox Game Pass hry přidává i odebírá průběžně, takže jakýkoli výpis katalogu platí jen v den, kdy vznikl. Co vydrží, je postup: kde se nabídka čte, podle čeho se pozná titul, který za dva týdny zmizí, a kdy jde odcházející hra koupit levněji. Ta sleva má přitom podmínku, kterou Microsoft píše jen v anglické verzi stránky – nedostanou ji všechny tarify.
Aktuální nabídka je na jedné stránce a má filtry
Katalog žije na xbox.com v sekci s hrami Game Passu. Není to marketingová stránka, ale výpis, který se dá zúžit, a právě filtry z nepřehledné hromady dělají použitelný seznam. K 11. 9. 2026 nabízejí tohle.
| Skupina filtrů | Co se dá vybrat |
|---|---|
| Předplatná | Ultimate, Premium, Essential, Game Pass pro konzoli, PC Game Pass |
| Hraní na | Xbox Series X|S, Xbox One, počítač s Windows, herní kapesní zařízení, cloud, Xbox Play Anywhere |
| Kolekce | všechny hry, nejoblíbenější, nedávno přidané, přichází do předplatného, brzy končí, hrajte v den vydání, výběry podle vydavatele |
| Žánry | akční, klasika, rodina, indie, plošinovky, puzzle, závodní, RPG, střílečky, simulace, sportovní, strategie |
| Věkové hodnocení | filtr na stránce je |
Dva z nich rozhodují o tom, jestli je seznam pravdivý pro tvůj případ. Filtr předplatných proto, že knihovna není u všech tarifů stejná: Essential jich má přes padesát, Ultimate přes čtyři sta. Filtr zařízení proto, že hra ve výpisu ještě neznamená hru, která se u tebe spustí – na Xbox One se tituly vyrobené pro Series X|S dostanou jen streamem, ne stažením. Kolik her má který tarif a v čem se jinak liší, rozebírá přehled toho, co je v jednotlivých tarifech Game Passu. Filtr věkového hodnocení je navíc jen pomůcka při výběru; vynutit se dá až systémově, a to přes rodičovskou kontrolu na Xboxu.
„Brzy končí“ varuje dva týdny dopředu
Odcházející tituly mají v kolekcích vlastní kategorii „Brzy končí“ a Microsoft u ní píše doslova, že tyhle hry opouštějí knihovnu v následujících dvou týdnech. Čtrnáct dní je tedy celé výstražné okno. Jak dlouho dopředu se odchod hry chystá interně, Microsoft nikde nepíše, takže plánovat se dá jen v tomhle horizontu.
Prakticky to znamená jednu věc: rozehraná hra s padesátihodinovou kampaní, která se objeví v „Brzy končí“, se do konce předplatného nedohraje. Buď se na ni sedne naplno, nebo se koupí, nebo se pustí. Čekání na to, že se vrátí, není plán.
Sleva na odcházející hru má háček v tarifu
Microsoft u odcházejících titulů nabízí slevu až 20 % na jejich koupi, aby rozehraná hra nezmizela úplně. Tady je ale ten detail, kvůli kterému stojí za to číst i anglickou verzi stránky: slevu mají jen předplatitelé Ultimate, Game Pass pro konzoli a PC Game Passu. Tarify Essential a Premium na ni nárok nemají.
Vedle toho běží druhá, úplně jiná akce – Deals with Game Pass se slevou až 50 % na vybrané hry v obchodě. Ta naopak platí i pro Essential a Premium. Jsou to dvě různé věci a snadno se pletou.
| Akce | Kolik | Na co | Kdo ji má |
|---|---|---|---|
| Sleva na hry z knihovny Game Passu | až 20 % | vybrané tituly z knihovny, typicky ty odcházející | Ultimate, Game Pass pro konzoli, PC Game Pass |
| Deals with Game Pass | až 50 % | vybrané hry v Xbox Storu | Ultimate, Premium, Essential |
Stav akcí ověřen 11. 9. 2026. Jestli sleva funguje i pár dní po odchodu hry z knihovny, Microsoft neuvádí – mluví jen o koupi, než titul odejde. Počítej tedy s tím, že se rozhoduje před datem odchodu, ne po něm. A jestli hru nakonec kupuješ přes dárkovou kartu nebo kód, postup má vlastní návod o tom, jak uplatnit kód na Xboxu.
Rutina, která zabere pár minut za měsíc
- Jednou za dva týdny otevři kolekci „Brzy končí“. Kratší interval nemá smysl, delší už vynechá celé okno.
- U rozehraného titulu rozhodni hned. Odhadni, kolik hodin zbývá do konce, a srovnej to s tím, kolik večerů reálně máš.
- Kupuj ještě jako předplatitel. Sleva na odcházející hru je vázaná na aktivní předplatné, a to jen na ty tři tarify výš.
- Kolekci „nedávno přidané“ ber jako plán, ne jako novinky. Nová hra v knihovně znamená stahování a místo na disku, takže se hodí vědět o ní dřív, než na ni zbude čas. Když místo dochází pořád, cesty ven srovnává text o tom, jak rozšířit úložiště Xboxu.
- Filtr zařízení nastav jednou a nech ho zapnutý. Ušetří zklamání z hry, která se na tvojí konzoli spustí jen ze streamu.
Poslední bod má i technickou stránku. Streamování je v Essential, Premium i Ultimate, v PC Game Passu není vůbec, a od listopadu 2026 na něj Microsoft chystá měsíční stropy hodin. Jak stream spustit a co k němu potřebuješ, popisuje návod na Xbox Cloud Gaming a jak s ním začít, a jestli ti stream vůbec sedne, napoví vysvětlení, jak cloud gaming funguje.
Kdy se tímhle vůbec nezabývat
- Hraješ dvě hry pořád dokola. Katalog je pak jen šum a předplatné řešíš kvůli online hraní, ne kvůli knihovně. Kdy se to ještě vyplatí, počítá text o tom, jestli se Game Pass vyplatí.
- Máš Essential nebo Premium. Bez slevy na odcházející tituly je „koupit, než odejde“ stejně drahé jako běžný nákup, takže zbývá hlídat jen Deals with Game Pass.
- Chceš hru vlastnit natrvalo. Titul z knihovny je zapůjčený na dobu předplatného. Když ho chceš mít napořád, kup ho rovnou a nečekej na odchod ze služby – a když nesedne, existuje postup, jak hru na Xboxu vrátit.
- Sbíráš hry na discích. Katalog předplatného na to nemá vliv a rozhodování se ti přesune jinam, ke konzoli bez mechaniky. To řeší srovnání Xbox Series X a Series S.
FAQ
Na stránce s hrami Game Passu na xbox.com. Je to jediný výpis, který se mění spolu s katalogem, takže seznamy na herních webech stárnou během dní. Výpis se dá zúžit podle tarifu, zařízení, žánru, věkového hodnocení i podle kolekcí, mezi kterými je i ta s odcházejícími hrami.
Podle kolekce „Brzy končí“ ve filtrech knihovny. Microsoft u ní uvádí, že jde o hry, které opouštějí knihovnu v následujících dvou týdnech. Delší dopředný horizont nikde nezveřejňuje, takže čtrnáct dní je maximum, se kterým se dá plánovat. Kontrola jednou za dva týdny proto stačí.
Až 20 %, ale ne v každém tarifu. Microsoft ji uvádí pro předplatitele Ultimate, Game Pass pro konzoli a PC Game Passu. V Essential a Premium tahle sleva není. Platí jen po dobu aktivního předplatného, takže nákup je potřeba stihnout dřív, než tarif skončí.
Druhá, samostatná akce se slevou až 50 % na vybrané hry v Xbox Storu. Na rozdíl od slevy na odcházející tituly ji mají i tarify Essential a Premium, tedy Ultimate, Premium i Essential. S dvacetiprocentní slevou na hry z knihovny se často plete, ale jde o jinou nabídku s jiným okruhem titulů.
Nezůstane. Tituly z knihovny jsou přístupné po dobu členství, ne natrvalo. Jediná cesta, jak si konkrétní hru nechat, je koupit ji, a ve třech tarifech k tomu ještě se slevou, dokud je titul v knihovně. Po koupi je hra vázaná na účet a katalog už s ní nemá nic společného.
Filtry i obě slevové akce se na stránce Xboxu mění bez oznámení, takže před nákupem odcházející hry si podmínku tarifu ověř přímo v obchodě. Další texty ke službě jsou v rubrice Xbox na GamersTogether a protějšek na druhé straně rozebírá článek o tom, jak fungují hry zdarma v PS Plus. Údaje ověřeny k 24. 8. 2026.
Foto v náhledovce: Ian Hughes, CC BY 2.0.

