DayZ od pražského studia Bohemia Interactive je hardcore survival bez misí a úkolů. Nikdo ti neřekne, kam jít, jediným cílem je přežít. V tomhle průvodci pro začátečníky zjistíš, co tě čeká v prvních hodinách po spawnu, jak se po aktualizacích 1.26 a 1.29 změnil loot a inventář, jaké jsou čtyři oficiální mapy a jakým chybám se na začátku vyhnout. Platí pro PC, PlayStation i Xbox, stav k 20. 10. 2026.
Co je DayZ a s kým hraješ
DayZ je čistě online hra. Oficiální offline ani singleplayer režim nemá, vždycky se připojuješ na server, kde může být až 60 hráčů. Kromě nich tě ohrožuje i samotný svět: nakažení (anglicky infected, zombie v pojetí DayZ), vlci, medvědi a nemoci. Úkoly, příběh ani šipky na mapě tu nenajdeš.
Hrát můžeš na PC přes Steam (od 8. 4. 2026 je PC verze i v Game Passu), na PlayStationu a na Xboxu. Když chceš hrát sám, znamená to být sám na serveru, nebo si rozjet vlastní server. Server si podle Bohemie může hostit kdokoli s dostatečným hardwarem. Rozdíly mezi typy serverů najdeš v článku o serverech a offline.
Co tě čeká po spawnu
Po spawnu, tedy prvním objevení postavy ve světě, máš u sebe kus ovoce. Hra nemá minimapu, na mapě nejsou žádné ukazatele a nikde nesvítí značka nejbližšího lootu. Loot je všechno, co ve světě najdeš a sebereš: jídlo, oblečení, zbraně, nástroje.
Stav postavy ukazuje minimalistické rozhraní. Uvidíš na něm hlad, tělesnou teplotu, nemoci a imunitu. Rozhraní jde dokonce vypnout. Všechno ostatní si musíš najít a domyslet sám, včetně toho, kde zrovna stojíš.
Hrozby, se kterými počítej
- Nakažení jsou agresivní a útočí na hráče.
- Vlci a medvědi patří k přirozeným hrozbám světa DayZ.
- Nemoci poznáš podle stavu postavy. Každá chce vhodnou léčbu, takže diagnóza je první krok.
- Ostatní hráči mluví přes hlasový chat a používají gesta. Setkání může skončit přátelstvím, ale klidně i tím, že tě někdo sváže.
- Zamořené zóny vyžadují kompletní protichemický oblek (NBC). Bez něj do nich nechoď.
Loot a inventář po aktualizacích 1.26 a 1.29
Od aktualizace 1.29 (vyšla 8. 4. 2026, navázala na ni 1.29 Road to Badlands 15. 7. 2026) je loot vzácnější a hra pomalejší. Bohemia sama říká, že větší důraz je na správu zdrojů a že hodně záleží na tom, jak důkladně prohledáš okolí hned po spawnu. Zbraně leží na typických místech, jako jsou lovecké tábory a vojenské základny. Vesty a helmy jsou vzácnější než dřív.
Už aktualizace 1.26 zmenšila úložný prostor oblečení a batohů. Do kapes se toho vejde méně, takže nemá smysl sbírat všechno, co vidíš. Aktualizace 1.30 z 15. 10. 2026 pak přepracovala přes 150 ikon inventáře, takže pokud se vracíš po delší pauze, inventář bude vypadat jinak.
Jídlo, voda a výroba
Kus ovoce ze startu je všechno, co dostaneš zadarmo. Jídlo získáš lovem, rybařením, pastmi nebo farmařením a na ohni si ho uvaříš. Vodu je třeba hledat průběžně, s žízní počítej stejně jako s hladem.
Výroba v DayZ zahrnuje opravu oblečení, rozdělání ohně, improvizované nástroje, stavbu základny i opravu aut. Na začátku ti stačí oheň a jídlo, základna a auta přijdou na řadu později.
Oficiální, nebo komunitní server
V launcheru hry je kromě oficiálních serverů záložka komunitních serverů. Hledat v nich můžeš podle názvu, správci do něj často píšou typ serveru: vanilla (hra bez úprav), PvE, PvP, solo nebo RP. Na PC můžou komunitní servery běžet s mody.
Všimni si i pohledu kamery. 1PP znamená pohled z první osoby, 3PP z třetí osoby. Správce serveru může pohled z třetí osoby vypnout, takže na 1PP serveru za roh nenakoukneš.
Na PC existuje i experimentální verze s novinkami před vydáním. Přepneš se na ni ve Steamu přes Vlastnosti, záložku Betaverze a volbu Experimental, zpátky stejnou cestou na Stable. Pro první hodiny ale zůstaň na stabilní verzi.
S aktualizací 1.30 a rozšířením DayZ Badlands proběhl 15. 10. 2026 úplný wipe oficiálních serverů na všech platformách, takže všichni začínají znovu. Co wipe maže, vysvětluje článek o wipu serverů.
Čtyři mapy: Černarus, Livonie, Sachal a Nasdara
| Mapa | Kde ji dostaneš | Roční období | Na co se připravit |
|---|---|---|---|
| Černarus | základní hra | podzim | 230 km² postsovětské krajiny inspirované místy severních Čech |
| Livonie | základní hra | léto | hustě zalesněná mapa |
| Sachal | DayZ Frostline | zima | 83 km² sopečných ostrovů, hlavní hrozba je chlad, jídlo bývá zmrzlé a musíš ho rozmrazit |
| Nasdara | DayZ Badlands | jaro (suché) | 267 km², úpal, silikóza, písečné bouře a nedostatek vody |
Na start ti stačí Černarus nebo Livonie ze základní hry. Sachal a Nasdara jsou placená rozšíření a každé přidává vlastní hrozby. Na Nasdaře hledej při horku stín a s vodou šetři, potřebuješ ji i na chlazení a na vypláchnutí očí po písečné bouři. Co rozšíření obsahují a kolik stojí, rozebírá přehled DLC pro DayZ.
Co na začátku nedělat
- Nebrat všechno. Od 1.26 se do oblečení a batohů vejde méně, vybírej si.
- Nečekat minimapu. Žádné ukazatele nebudou, kde jsi, musíš zjistit sám.
- Nehledat zbraně všude. Od 1.29 je hledej na typických místech, třeba v loveckých táborech a na vojenských základnách.
- Nepřipojovat se hned po restartu serveru. Podpora Bohemie uvádí ztrátu postavy po restartu jako známý problém a doporučuje počkat pár minut.
- Nevěřit každému „friendly“. Domluva přes hlasový chat funguje, ale setkání může skončit i svázáním.
DayZ má oficiální češtinu rozhraní a titulků na PC a Xboxu, na PlayStationu čeština chybí, dabing hra nemá. Co je přeložené, rozebírá článek o češtině v DayZ. Další hry s češtinou najdeš v přehledu her s češtinou.
Na našem Discordu najdeš parťáky na DayZ i na další survivaly, stačí se připojit přes Discord GamersTogether.
Jak DayZ hodnotí hráči a kritici a proč se jejich názory tak liší, shrnuje naše recenze DayZ (5/10).
FAQ
Oficiální offline ani singleplayer režim DayZ nemá. Sám můžeš hrát na serveru s ostatními hráči, nebo na vlastním serveru, který si může hostit kdokoli s dostatečným hardwarem.
Nemá. Na mapě nejsou žádné ukazatele a stav postavy ukazuje jen minimalistické rozhraní, které jde vypnout.
Kus ovoce. Zbytek musíš najít, proto se vyplatí hned po spawnu důkladně prohledat okolí.
Aktualizace 1.29 z dubna 2026 loot záměrně zvzácnila a hru zpomalila. Zbraně jsou na typických místech, vesty a helmy vzácnější.
Až 60 hráčů, a to na PC, PlayStationu i Xboxu.
Údaje ověřeny k 20. 10. 2026. Další návody najdeš v rubrice průvodců DayZ.
Newsletter GamersTogether
Nejžhavější novinky každé pondělí a středu. Za potvrzení odběru získáš body.
Odesláním souhlasíš se zasíláním newsletteru. Odhlásit se můžeš jedním klikem. Ochrana osobních údajů