Královnu (The Queen) ve Valheimu poprvé nevyvoláš na oltáři. Místo obětování předmětů skládáš z devíti úlomků pečeť Sealbreaker a s ní otevřeš Infested Citadel, kde už na tebe čeká. Projdeme, jak najít správný důl, kde sbírat fragmenty, jak Sealbreaker vyrobit, co si vzít na souboj a co ti dá Majestic Carapace. Platí pro Valheim 1.0 ve stavu po patchi 1.0.20 z 15. října 2026.
Než vyrazíš: mlha a výbava z Mistlands
Královna je bossem Mistlands, šestého biomu v pořadí. Do mlhy se vydáš až po porážce Yagluthe, protože jeho Torn Spirit potřebuješ na Wisp Fountain. Wispy z ní pohánějí Wisplight, světlo, které tě následuje a rozhání mlhu. Bez něj v biomu skoro nevidíš. Jak se k němu dostat, rozebírá článek o Yagluthovi.
Verze 1.0 přidala Mistlands několik úprav. Wisp Light, Wisp Torch i Mistwalker rozhánějí mlhu na větší vzdálenost a nově ji rozhánějí všechny zbraně z Mistlands. Vybavení z biomu má navíc vyšší výdrž. Biom si nejdřív projdi a nasbírej suroviny, s tím ti pomůže průvodce po Mistlands.
Kde Královnu najdeš
Polohu Královny ukáže Vegvisir v dolech Infested Mines. To je typ dungeonu, který přišel s Mistlands v prosinci 2022. Počítej s tím, že runový kámen není v každém dole. Když ho v jednom nenajdeš, zkus další.
Infested Mines navštívíš tak jako tak víckrát, protože v nich leží i úlomky pečeti. Vegvisir tě dovede k Infested Citadel, sídlu Královny.
Sealbreaker: devět úlomků a Galdr Table
Vstup do citadely je zapečetěný a otevřeš ho klíčem Sealbreaker. Postup vypadá takhle:
- Nasbírej 9 Sealbreaker Fragmentů. Leží v Infested Mines, obvykle za rozbitelným sklem nebo na podstavcích.
- Odemkni Galdr Table. Stůl se ti zpřístupní, jakmile vyrobíš Refined Eitr v Eitr Refinery.
- Vyrob Sealbreaker. Na Galdr Table z fragmentů složíš pečeť.
- Otevři Infested Citadel. Sealbreakerem odemkneš vstup. Královna uvnitř už čeká, nic dalšího nevyvoláváš.
Opakovaný souboj
Pro druhý a další souboj už pečeť nepotřebuješ. Královnu vyvoláš třemi trofejemi Seeker Soldier. Od patche 1.0.20 platí, že šance na trofej roste s počtem hvězd zabitého monstra, takže se vyplatí lovit silnější kusy.
Průběh souboje
Královna je rychlá a útočí zblízka. Během boje navíc přivolává Seekery a jejich mláďata (Seeker Brood), takže se aréna rychle zaplní.
Citadela má víc pater. Feather Cape tlumí pád, takže seskoky mezi patry přežiješ snáz. Mlha je i uvnitř, a proto si Wisplight nech zapnutý po celou dobu.
Ve víc lidech se osvědčuje rozdělit role: jeden hráč v těžké zbroji drží Královnu na sobě a ostatní dávají poškození, klidně magií. Valheim hraje až deset lidí, partu na různých platformách spojíš přes crossplay.
Doporučená výbava a jídlo
| Předmět | Proč ho vzít |
|---|---|
| Wisplight | rozhání mlhu, i uvnitř citadely |
| Feather Cape | tlumí pád při seskocích mezi patry |
| Carapace zbroj | tank set na Královnu |
| Jídla s Eitr | bez Eitr nekouzlíš, hodí se mágovi |
Mistlands přinesl do hry magii: Eitr čerpáš z jídla a používáš ho na magické hole a dovednosti Elemental Magic a Blood Magic. Jídla s Eitr přišla se stejnou aktualizací, třeba Yggdrasil Porridge, Seeker Aspic, Stuffed Mushroom nebo Misthare Supreme. Najednou můžeš mít aktivní tři jídla, takže tank volí zdraví a mág Eitr.
Odměna: Majestic Carapace a Forsaken Power
Z Královny padne trofej a Majestic Carapace (ve starších verzích „Queen Drop“). Trofej zavěsíš na obětní kameny u spawnu a odemkneš její Forsaken Power, kterou aktivuješ klávesou na 300 sekund. Moci bossů prošly přepracováním v Call to Arms z 9. září 2025, takže starší popisy už neplatí. Královnina moc dnes dává:
- +100 % regenerace Eitr,
- plížení vůbec nestojí staminu (−100 %),
- 50 % odolnost proti jedu.
Pro další postup je ale důležitější Majestic Carapace. Odemkne Artisan Press, rozšíření Artisan Table, a přes něj Drakkar. To je jediná loď, která zvládne vroucí moře kolem Ashlands. Stavbu lodí a cestování po moři popisuje článek o portálech a lodích.
Ashlands leží daleko na jihu, odříznuté od ostatních biomů, a čeká tam další boss: Fader.
Na našem Discordu https://discord.com/invite/feTRJNn9wE dáš dohromady tank a mága na Královnu nebo posádku na první Drakkar. Přidej se na Discord GamersTogether.
FAQ
Při prvním souboji žádný oltář nepotřebuješ. Královna čeká uvnitř Infested Citadel a ty jen otevřeš vstup pečetí Sealbreaker. Citadelu ti na mapě ukáže Vegvisir z Infested Mines.
Devět. Najdeš je v Infested Mines za rozbitelným sklem nebo na podstavcích a na Galdr Table z nich vyrobíš Sealbreaker.
Třemi trofejemi Seeker Soldier. Pečeť je potřeba jen na první otevření citadely.
Odemkne Artisan Press u Artisan Table a s ním Drakkar, jedinou loď, se kterou doplouváš do Ashlands.
Údaje ověřeny k 19. 10. 2026. Další bosse najdeš v rubrice Valheim.
Newsletter GamersTogether
Nejžhavější novinky každé pondělí a středu. Za potvrzení odběru získáš body.
Odesláním souhlasíš se zasíláním newsletteru. Odhlásit se můžeš jedním klikem. Ochrana osobních údajů