Série Mafia má dnes pět příběhových kapitol a v jakém pořadí je hrát, záleží na tom, jestli chceš sledovat časovou osu, nebo historii vydávání. Podle příběhu jde pořadí takto: Mafia: The Old Country (Sicílie 1904), rozšíření Man of Honor (1905), Mafia (Lost Heaven 1930), Mafia II (Empire Bay 1943) a Mafia III (New Bordeaux 1968). Níž najdeš obě pořadí v tabulkách, co jsou Definitive Edition, Trilogy a Kolekce Omertà a kterým dílem začít, když Mafii hraješ poprvé. Údaje platí k 19. 10. 2026 pro PC, PS5 i Xbox Series X/S.
Mafia hry v pořadí podle příběhu
Sérii dnes vydává 2K a vyvíjí ji studio Hangar 13. Každý díl sleduje jiného hrdinu a jiné město, takže na sebe příběhy navazují jen volně. Časová osa podle oficiálního FAQ 2K vypadá takto:
| Pořadí | Hra | Doba a místo | Hrdina | Originál vyšel | Dnešní verze |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mafia: The Old Country | Sicílie, 1904 | Enzo Favara (rodina Torrisi) | 2025 | Standard a Definitive Edition |
| 2 | Man of Honor (DLC) | Sicílie, zima 1905 | Enzo Favara | 2026 | rozšíření k The Old Country |
| 3 | Mafia | Lost Heaven, 1930 | Tommy Angelo (rodina Salieri) | 2002 | Mafia: Definitive Edition (remake) |
| 4 | Mafia II | Empire Bay, 1943 | Vito Scaletta | 2010 | Mafia II: Definitive Edition (remaster) |
| 5 | Mafia III | New Bordeaux, 1968 | Lincoln Clay | 2016 | Mafia III: Definitive Edition |
Man of Honor nemá v časové ose samostatné místo jen kvůli roku. Jeho dvě nové kapitoly se odehrávají mezi původní 5. a 6. kapitolou The Old Country a hraješ v nich opět za Enza. Potkáš tam mladšího Ennia Salieriho, tedy dona, kterému o čtvrt století později v Lost Heaven slouží Tommy Angelo. Víc o rozšíření a o tom, jak ho spustit, najdeš v článku o Man of Honor.
Mafia hry v pořadí vydání
Kdo chce zažít, jak se série vyvíjela, jde podle data vydání. Starší díly dnes hraješ hlavně v Definitive Edition, které vyšly v roce 2020.
| Vydání | Hra | Poznámka |
|---|---|---|
| 2002 | Mafia (The City of Lost Heaven) | vyvinulo Illusion Softworks, na Steamu se prodává dál |
| 23. 8. 2010 | Mafia II | na Steamu dnes jako Mafia II (Classic), vývojář 2K Czech |
| 7. 10. 2016 | Mafia III | New Bordeaux a Lincoln Clay |
| 19. 5. 2020 | Mafia II a Mafia III: Definitive Edition | remaster Mafie II, Mafia III se všemi DLC |
| 25. 9. 2020 | Mafia: Definitive Edition | remake hry z roku 2002 postavený od základu |
| 8. 8. 2025 | Mafia: The Old Country | PC, PS5 a Xbox Series X/S |
| 14. 8. 2026 | Man of Honor | příběhové rozšíření k The Old Country |
Remake první Mafie měl původně vyjít 28. 8. 2020, kvůli pandemii se posunul na 25. září. Mafia: Definitive Edition dostala 14. 8. 2026 nativní verzi pro PS5 a Xbox Series X/S, Mafia III: Definitive Edition 8. 10. 2026. Podrobnosti o druhé z nich jsou v článku o next-gen Mafii III.
Kterou Mafii hrát první
Předchozí díly hrát nemusíš. The Old Country je samostatný příběh a 2K o ní říká, že je navržená hlavně s ohledem na nováčky. Kdo zná příběhy Tommyho, Vita a Lincolna, jen v ní pozná víc narážek na pozdější dobu. Podle toho, co od série chceš, vybírej takhle:
- Chceš jít po časové ose: začni The Old Country, pokračuj Mafia: Definitive Edition, pak Mafia II a nakonec Mafia III.
- Chceš klasiku, kterou zná každý: začni Mafia: Definitive Edition. Je to kompletní remake hry z roku 2002 s novým enginem, rozšířeným příběhem a motorkami, mise jsou věrné originálu. Rozdíly proti originálu rozebírá článek o remaku Mafie.
- Chceš nejnovější hru: sáhni po The Old Country. Je to lineární příběhová hra, ne otevřený svět, a strukturou se podle Hangar 13 podobá Mafii a Mafii II. Ceny a edice najdeš v článku o ceně a edicích.
Mafia III se od ostatních liší dobou i prostředím: odehrává se až v roce 1968 v New Bordeaux a jejím hrdinou je Lincoln Clay. Co Mafia II a III v Definitive Edition obsahují a kolik stojí, shrnuje článek o Mafii II/III.
Definitive Edition, Trilogy a Kolekce Omertà
V obchodech narazíš na tři typy balení a je dobré je nezaměnit:
- Definitive Edition u starších dílů znamená tři různé věci: Mafia: Definitive Edition je remake od základu, Mafia II: Definitive Edition je remaster a Mafia III: Definitive Edition je původní hra se všemi DLC. Majitelé původní Mafie z roku 2002 remake zdarma nedostanou.
- Mafia: Trilogy (v Microsoft Store „Trilogie Mafia“) obsahuje Mafia: Definitive Edition, Mafia II: Definitive Edition a Mafia III: Definitive Edition.
- Mafia: The Omertà Collection (v českých obchodech „Mafia: Kolekce Omertà“) se prodává od 14. 8. 2026 a k trilogii přidává The Old Country v Definitive Edition včetně Man of Honor.
Co který balík stojí a kdy se vyplatí, řeší článek o Trilogy a Omertà.
České kořeny série
Mafia má silné české kořeny. Původní hru z roku 2002 vyvinulo Illusion Softworks a Mafia II je na Steamu vedená s vývojářem 2K Czech. Tomáš Hřebíček z Hangar 13 pracoval na každém díle od první Mafie, Roman Hladík je u série také od originálu. Hudbu k The Old Country nahrál Český národní symfonický orchestr. Steam i Microsoft Store vedou The Old Country v češtině pod názvem „Mafia: Domovina“.
S češtinou je to podle dílu různé: Mafia: Definitive Edition má český dabing i titulky, Mafia II: Definitive Edition a Mafia III: Definitive Edition mají na Steamu jen české titulky. Jak je na tom The Old Country, rozebírá článek o češtině hry.
Co bude po The Old Country
Další díl po The Old Country 2K ani Hangar 13 k 19. 10. 2026 oficiálně neoznámili. Kdyby se něco změnilo, objeví se to v rubrice Mafia novinky.
Na našem Discordu se můžeš zeptat ostatních, kterým dílem začali a jestli by pořadí zopakovali: Discord GamersTogether.
FAQ
Podle příběhu: The Old Country (1904), Man of Honor (1905), Mafia (1930), Mafia II (1943), Mafia III (1968). Podle vydání: Mafia (2002), Mafia II (2010), Mafia III (2016), Definitive Edition (2020), The Old Country (2025) a Man of Honor (2026).
Nemusíš. The Old Country je samostatný příběh a 2K ji navrhla hlavně s ohledem na nováčky. Znalost starších dílů ti jen odhalí víc narážek na pozdější časovou osu.
Příběh a mise jsou věrné originálu, ale jde o kompletní remake postavený od základu s novým enginem, rozšířeným příběhem a novými prvky jako motorky. Majitelé původní hry ho zdarma nedostanou.
K 19. 10. 2026 žádný další díl po The Old Country 2K ani Hangar 13 oficiálně neoznámili.
V zimě 1905 na Sicílii. Jeho dvě kapitoly zapadají mezi původní 5. a 6. kapitolu The Old Country a hraješ v nich za Enza Favaru.
Údaje ověřeny k 19. 10. 2026. Další návody k sérii najdeš v rubrice Mafia průvodce.
Newsletter GamersTogether
Nejžhavější novinky každé pondělí a středu. Za potvrzení odběru získáš body.
Odesláním souhlasíš se zasíláním newsletteru. Odhlásit se můžeš jedním klikem. Ochrana osobních údajů