Ashes and Ascension je nové rozšíření pro MechWarrior 5: Mercenaries od kanadského studia Piranha Games. Na Steamu vyšlo 6. října 2026 a přináší kampaň o 18 misích, zatím nejdelší v historii hry, k tomu 13 nových ‚Mechů a posun mapy Vnitřní sféry do let 3058 až 3060. Klíč k němu máme ve věrnostním obchodě a níže najdeš i odkaz, kde ho koupit tak, že tím podpoříš kanál MagicStark.
Představení
MechWarrior 5: Mercenaries – Ashes and Ascension
Rozšíření základní hry: nová kampaň o 18 misích, 13 nových ‚Mechů, 11 zbraní a kariéra s pěti novými starty v roce 3050.
- Typ
- DLC, vyžaduje MechWarrior 5: Mercenaries
- Vývojář
- Piranha Games
- Vydání
- 6. 10. 2026
- Platformy
- PC (Steam)
- Cena
- 20,49 € na Steamu
- Čeština
- Ne
Co láká
- Kampaň o 18 misích zasazená do operace Bulldog, jedné ze známých událostí světa BattleTech
- 13 nových ‚Mechů včetně Marauder IIC, Warhammer IIC, Blood Asp a Stone Rhino, k tomu 3 OmniMechy Vnitřní sféry a 9 nových variant
- 11 nových zbraní Vnitřní sféry, například ER lasery, Ultra a LB-X autokanony nebo lehký Gaussův kanon
- Hráči chválí filmečky a práci s lore, zejména scény s válečnými loděmi a klanovou společností
Otazníky
- Mise kampaně jsou podle řady recenzí z větší části procedurálně generované, ručně postavených je málo
- Jeden z nejčtenějších recenzentů prošel kampaň zhruba za 6 hodin a za stejnou cenu čekal víc obsahu
- Dlouhodobé stížnosti na umělou inteligenci spolubojovníků trvají i v tomto rozšíření
- Bez češtiny, stejně jako základní hra
Údaje ověřené k 16. 10. 2026 podle stránky rozšíření na Steamu · Steam 71 % kladných ze 120 recenzí
Ashes and Ascension: o čem rozšíření je
Příběh navazuje na bitvu o Coventry. První princ Victor Steiner-Davion svolává všechny státy Vnitřní sféry, aby společně odpověděly na hrozbu nové invaze Klanů, a archontka Lyranské aliance Katrina Steiner-Davion hostí konferenci na Tharkadu. Celá Vnitřní sféra sleduje první Whittingovu konferenci a tvoje žoldnéřská jednotka se do jejího dění zaplete, ať chce nebo ne. Fanoušci univerza poznají operaci Bulldog, tedy společnou ofenzivu proti Klanům, kterou pamatují už z MechWarrior 4: Mercenaries.
Kampaň, bedny a kariéra
Kampaň má 18 misí a Piranha Games ji označují za nejdelší, jakou do hry zatím dali. Mapa Vnitřní sféry se posouvá do let 3058 až 3060 a přibylo 10 nových beden s vysokou odměnou. Režim Kariéra dostal 5 nových startů za různé frakce v roce 3050, takže můžeš začít znovu s jinou výbavou i jiným politickým zázemím.
Nové ‚Mechy a zbraně
Do hangáru přibývá 13 ‚Mechů: Arctic Cheetah, Arctic Wolf, Ice Ferret, Huntsman, Hunchback IIC, Nova Cat, Sun Spider, Marauder IIC, Warhammer IIC, Blood Asp, Supernova, Stone Rhino a Bane. Vnitřní sféra dostává 3 vlastní OmniMechy (Blackjack, Black Hawk-KU a Perseus) a 9 nových variant známých strojů od Annihilatoru přes King Crab po Phoenix Hawk. K tomu 11 zbraní Vnitřní sféry, mezi nimi ER lasery, Ultra a LB-X autokanony, lehký Gaussův kanon a Streak SRM. Na zemi narazíš i na nové pozemní jednotky jako Po, Ontos, Hetzer nebo Demolisher II.
Cena, požadavky a první ohlasy
Rozšíření vyšlo 6. října 2026 na Steamu za 20,49 € a funguje jen s nainstalovanou základní hrou MechWarrior 5: Mercenaries, která stojí 29,99 €. Čeština v nabídce jazyků není, hra má plný dabing v angličtině a texty v dalších šesti jazycích. Na Steamu má rozšíření k 16. říjnu 120 recenzí a 71 % z nich je kladných, Steam to shrnuje jako „spíše kladné“.
Pochvaly míří na filmečky, dabing hlavních postav a práci s lore, hráči oceňují i nové stroje, hlavně Marauder IIC a Warhammer IIC. Kritika se opakuje ve dvou bodech: mise kampaně jsou podle recenzentů z větší části procedurálně generované, takže se podobají tomu, co už znáš ze základní hry, a umělá inteligence spolubojovníků dál dělá staré chyby, stojí ti v cestě a blokuje úkryt. Nejčtenější recenze na Steamu uvádí, že kampaň zabere zhruba 6 hodin, a doporučuje koupit DLC kvůli konkrétním ‚Mechům a zbraním, ne kvůli příběhu.
Kde Ashes and Ascension získat
Máš dvě cesty. První je věrnostní obchod GamersTogether, kde si klíč pro Steam vyměníš za body; k dispozici je jeden kus, takže kdo dřív přijde. Druhá je nákup v obchodě MagicStark na Xsolle, kde rozšíření stojí 499,99 Kč a základní hru MechWarrior 5: Mercenaries tam pořídíš za 379,99 Kč. Část z každého nákupu v tomhle obchodě jde přímo na podporu kanálu. Když si nebudeš vědět rady se sestavou ‚Mecha nebo s kampaní, zeptej se na našem Discordu.
Pro koho Ashes and Ascension bude (a pro koho ne)
Sedne ti, pokud máš MechWarrior 5: Mercenaries odehraný, chceš nové stroje Klanů i Vnitřní sféry a baví tě sledovat, jak se příběh univerza BattleTech posouvá dál. Lákadlem jsou hlavně Marauder IIC, Warhammer IIC a nové autokanony.
Vyhni se mu, pokud od rozšíření čekáš ručně postavené mise s vlastní dramaturgií, nebo pokud ti vadí umělá inteligence spolubojovníků v základní hře; tady se nezlepšila. A bez základní hry si ho nezahraješ vůbec. Pokud hledáš jinou hru s mechy, podívej se na naši recenzi The Riftbreaker.
Stojí Ashes and Ascension za pozornost?
Ashes and Ascension dává fanouškům MechWarrior 5 to, co od dalšího rozšíření čekají: víc ‚Mechů, víc zbraní, nové starty kariéry a kus známého příběhu s povedenými filmečky. Slabinou zůstává stavba misí, která se opírá o procedurální generování, a kampaň, kterou zkušený hráč projde za jeden delší večer.
Kdo sbírá ‚Mechy a hraje MechWarrior 5 dlouhodobě, bude spokojený. Kdo do série teprve vstupuje, ať začne základní hrou a rozšíření si nechá na později, nebo si ho zkusí vyměnit za body u nás v obchodě.
Klíč k Ashes and Ascension máme ve věrnostním obchodě. Rozšíření nám věnovalo studio Piranha Games a ve věrnostním obchodě GamersTogether si jeho klíč pro Steam vyměníš za body. Body sbíráš za nákupy, komentáře pod články, kolo štěstí, minihry a sledování streamu. K aktivaci potřebuješ základní hru MechWarrior 5: Mercenaries.
FAQ
Rozšíření (DLC) pro MechWarrior 5: Mercenaries od studia Piranha Games. Přidává kampaň o 18 misích, 13 nových ‚Mechů, 3 OmniMechy Vnitřní sféry, 9 nových variant, 11 zbraní a 5 nových startů kariéry v roce 3050.
Na Steamu vyšlo 6. října 2026.
Ano, jde o rozšíření a bez nainstalované hry MechWarrior 5: Mercenaries ho nespustíš. Základní hra stojí na Steamu 29,99 €.
Na Steamu 20,49 €. V obchodě MagicStark na Xsolle stojí 499,99 Kč a nákupem tam podpoříš kanál.
Ne. Rozšíření ani základní hra češtinu nenabízejí, k dispozici je anglický dabing a texty v dalších šesti jazycích.
K 16. říjnu 2026 má 120 recenzí a 71 % z nich je kladných, tedy „spíše kladné“. Hráči chválí filmečky a nové stroje, kritizují procedurálně generované mise a umělou inteligenci spolubojovníků.
Ano, jeden klíč pro Steam máme ve věrnostním obchodě GamersTogether, kde ho vyměníš za body.
Údaje o rozšíření vycházejí z jeho stránky na Steamu a z recenzí hráčů tamtéž, stav k 16. 10. 2026. Ceny v Kč jsou z obchodu MagicStark na Xsolle k témuž dni.
Newsletter GamersTogether
Nejžhavější novinky každé pondělí a středu. Za potvrzení odběru získáš body.
Odesláním souhlasíš se zasíláním newsletteru. Odhlásit se můžeš jedním klikem. Ochrana osobních údajů