Valheim 1.0: co je nového a co se změnilo ve starých biomech

Valheim po pěti a půl letech opustil předběžný přístup a 9. září 2026 vyšel ve verzi 1.0. Kromě posledního biomu Deep North přinesl nové platformy, achievementy, nový systém ukládání a řadu změn v biomech, které už znáš. Pokud se vracíš po delší pauze, tady máš přehled toho, co je jinak, kolik hra stojí a jestli začít nový svět.

Kdy Valheim 1.0 vyšel a kolik stojí

Verze 1.0 vyšla 9. září 2026. Datum oznámilo studio Iron Gate 7. června 2026 na PC Gaming Show. Hru vyvíjí švédské Iron Gate AB a vydává ji Coffee Stain Publishing. Do předběžného přístupu vstoupil Valheim v únoru 2021.

S vydáním se zvedla cena. Oficiálně stojí 29,99 USD místo dřívějších 19,99 USD a podle regionu se liší. Na Steamu v EU zaplatíš 29,99 € (stav k 26. 9. 2026). Pokud máš hru z doby předběžného přístupu, znovu ji nekupuješ, tvoje kopie se jen aktualizuje.

Pár dalších čísel k verzi 1.0:

• Hra je pro 1 až 10 hráčů a servery mají strop 10 hráčů.
• Stažení má asi 4,3 GiB na většině platforem, na Xboxu One asi 3,0 GiB, v Mac App Store a Microsoft Store asi 6,5 GiB.
• Metacritic na Steamu ukazuje 90.
• Biom Oceán verze 1.0 nezměnila.

Co bude dál, studio zatím neříká. Slibuje opravy a úpravy kvality, o dalším obsahu je podle jeho FAQ zatím brzy mluvit.

Hlavní novinka: Deep North

Jádrem verze 1.0 je poslední biom Deep North na severním okraji světa. Podle zkrácených patch notes přinesla verze 1.0 přes 40 zbraní, nové bomby a munici, 4 sady zbroje, 2 pláště, 2 trinkety, nové nástroje, přes 80 stavebních dílů, přes 20 jídel, přes 30 materiálů a přes 10 tvorů.

Na severu tě čekají obři Jotunové, ochočitelný los, hluboký sníh, který odklízíš lopatou, dva nové dungeony a na konci finální boss Kall Fimbulbringer. Co kde najdeš a jak postupovat, rozebírá průvodce Deep North. Jak se k poslednímu souboji dostat, popisuje článek o finálním bossovi.

Nové platformy a crossplay

Od verze 1.0 koupíš Valheim na Steamu (Windows, Linux, Mac), v Mac App Store, na Humble (Windows, Linux, Mac), v Microsoft Store pro Windows a na Xboxu One, Xboxu Series X|S, PlayStationu 5 a Nintendu Switch 2. Na Switch vychází jen pro Switch 2, první Switch podporu nemá. Hra má plnou podporu ovladače a je ověřená pro Steam Deck.

Crossplay funguje mezi všemi platformami, takže si s kamarádem na PS5 zahraješ i z PC. Přenos uložených her mezi platformami ale není. Jedinou výjimkou je Xbox a PC, pokud PC verzi spouštíš z Microsoft Store. Jak se připojit na hru z jiné platformy, najdeš v návodu na crossplay, konzolovým verzím se věnuje článek Valheim na PS5.

V Xbox Game Passu Valheim není, z katalogu odešel 30. září 2024. Na xbox.com je dnes hratelný přes cloud s předplatným Game Pass, jen pokud si hru koupíš.

Achievementy, animace a nové ukládání

Verze 1.0 poprvé přidala achievementy, na Steamu jich je 53. Počítají se až od chvíle, kdy sis stáhl 1.0. Zabití bosse ze starší hry se nezapočítá, takže Eikthyra musíš porazit znovu.

Cheaty achievementy blokují. Většina dev příkazů trvale označí postavu i svět a předměty vytvořené cheatem mají v inventáři popisek „cheated item“. Od hotfixu 1.0.12 ale jde achievementy znovu povolit speciálním příkazem. Všechno k tomu najdeš v článku o příkazech do konzole.

Novinkou jsou i animované sekvence: úvodní film a další po poražení klíčových bossů. Vytvořilo je studio Brikk Animation. Pod kapotou se změnilo ukládání. Svět se nově ukládá po částech (chunky) a při prvním načtení starého světa si hra udělá zálohu.

Co se změnilo ve starých biomech

Verze 1.0 nesahá jen na sever. Tohle se změnilo v biomech, které znáš z předběžného přístupu:

• Černý les: medvěd Bjorn se objevuje méně často a má méně zdraví.
• Mistlands a Ashlands: vybavení z těchto biomů má vyšší výdrž.
• Ashlands: menší šance, že se objeví víc nepřátel naráz, a upravená prodleva mezi spawny Charred.
• Mistlands: Wisp Light, Wisp Torch a Mistwalker odhání mlhu na větší vzdálenost a mlhu teď odhání všechny zbraně z Mistlands.
• Okraje světa: na vnějších okrajích se mohou objevit alternativní verze dřívějších biomů.
• Vzácné dropy: jejich šance je upravená, abys kvůli jednomu předmětu nemusel zabíjet donekonečna.

Přibylo i nové vylepšování. Po světě je roztroušeno 16 idolů (Protection & Battle Idols), které nosíš do skryté kovárny Forge of Potential a vylepšuješ v ní vybavení. U obchodníka Haldora si koupíš větší inventář (Deeper Pockets a Wider Pockets).

Stavění, postava a nastavení

• Všechny účesy a vousy máš k dispozici hned při tvorbě postavy, ne až u Barber Station.
• Nové stavební díly: střechy a stěny 67° vysoké 4 metry, padací mosty (Drawbridge, Rustic, Timber), díly z Timberwood a Scalewood, skříň Wardrobe a nábytek.
• Nové menu kladiva a servírovacího tácu a volitelné okno s autorem stavebního dílu v HUD.
• Nové grafické nastavení Draw Distance, tedy vzdálenost simulace.
• Upgrade enginu Unity, rychlejší generování světa a optimalizace paměti a zvuku. Velké stavby podle studia výrazně rychlejší nebudou.
• Vibrace ovladače: na Macu DualShock, na Windows DualShock a Xbox ovladač, na Xboxu Xbox ovladač.
• Ukrajinština je nově oficiálně podporovaný jazyk.
• Pro hraní online platí nová EULA.

Mám začít nový svět?

Studio doporučuje začít znovu. Tvůj starý svět nový obsah dostane, jenže biomy se správně vygenerují jen v oblastech, které jsi ještě neprozkoumal. Za prozkoumané se počítá i okruh zhruba 500 metrů kolem míst, kudy jsi prošel. Pokud máš prochozený sever, Deep North tam neuvidíš tak, jak má vypadat.

Staré savy zůstávají a můžeš na nich hrát dál, třeba kvůli základně, do které jsi dal stovky hodin. Hra ti při prvním načtení starého světa udělá zálohu. Jestli chceš Deep North zažít celý, nový svět je jistější volba.

Opravy po vydání (1.0.10 až 1.0.16)

Od vydání chodí opravy zhruba každý týden. Patche 1.0.14 až 1.0.16 se na všechny platformy dostávají se zpožděním několika dní, crossplay přitom funguje dál.

• 1.0.10 a 1.0.12 (11. 9.): dorazil opožděný patch pro Switch 2 a všechny platformy jsou pro crossplay znovu kompatibilní. Těžkou zbroj z Deep North jde opravovat, přibyl příkaz na obnovení achievementů a banlist s whitelistem na serverech fungují i se staršími ID hráčů.
• 1.0.14 (17. 9.): obouruční sekery z Deep North mají správný tier nástroje a pokácí všechny stromy. Postava se správně uloží při ručním uložení na cizím serveru a opravená chyba cache už nebrání připojení na vzdálené servery. Switch 2 dostal několik zlepšení výkonu GPU a Mörkhalla správnou hudbu.
• 1.0.15 (18. 9.): formy na střední a těžkou zbroj z Deep North padají z Jotun Warriorů častěji.
• 1.0.16 (25. 9.): příšery se během souboje s bossem Deep North už neobjevují mimo arénu, ovládání pohybem na PS5 a Switchi 2 se zapíná spolehlivě a aktualizovaly se lokalizace.

Další návody k Valheimu najdeš v rozcestníku Valheim.

FAQ

Údaje ověřeny k 26. 9. 2026.

Newsletter GamersTogether

Nejžhavější novinky každé pondělí a středu. Za potvrzení odběru získáš body.

Odebírat

Odesláním souhlasíš se zasíláním newsletteru. Odhlásit se můžeš jedním klikem. Ochrana osobních údajů