Als Betreiber der Website www.gamerstogether.cz über die Gesellschaft Gamers Together s.r.o. nehme ich den Schutz Ihrer Privatsphäre ernst und verarbeite Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit der DSGVO (EU 2016/679) und weiteren geltenden Rechtsvorschriften der Tschechischen Republik. Dieses Dokument erklärt Ihnen, welche Daten ich erhebe, wofür ich sie brauche und wie ich mit ihnen umgehe.
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher: Gamers Together s.r.o.
Betreiber der Website: www.gamerstogether.cz
Kontakt: info@gamerstogether.cz
Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten haben, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren.
2. Welche personenbezogenen Daten ich erhebe
Bei der Nutzung dieser Website kann ich folgende personenbezogene Daten erheben:
Kontaktdaten
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (sofern Sie sie freiwillig angeben)
Technische Daten zur Nutzung der Website
- IP-Adresse
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
- Datum und Uhrzeit des Besuchs
- Besuchte Seiten und Klickverlauf
- Referrer (woher Sie auf die Website gekommen sind)
Kommunikationsdaten
- Der Inhalt von Nachrichten, die Sie mir über das Kontaktformular oder per E-Mail senden
- Kommentare unter Artikeln (sofern diese Funktion aktiv ist)
Cookies und Tracking-Technologien
- Analyse-Cookies (Google Analytics, gegebenenfalls andere Analysewerkzeuge)
- Funktionale Cookies für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website
- Marketing-Cookies (sofern Sie ihnen zustimmen)
3. Warum ich Ihre Daten verarbeite (Zwecke der Verarbeitung)
Ihre personenbezogenen Daten verwende ich ausschließlich für folgende Zwecke:
Betrieb und Funktionalität der Website
- Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website und ihrer Funktionen
- Anzeige von Inhalten, die an Ihre Vorlieben angepasst sind
- Technischer Support und Fehlerbehebung
Kommunikation
- Antworten auf Ihre Fragen und Anfragen
- Zusendung der von Ihnen angeforderten Informationen
- Bearbeitung von Beschwerden oder Problemen
Analyse und Optimierung
- Beobachtung von Besucherzahlen und Verhalten auf der Website
- Verbesserung des Nutzungserlebnisses
- Optimierung von Inhalt und Struktur der Website
- Test neuer Funktionen
Marketing (nur mit Einwilligung)
- Versand eines Newsletters mit Gaming-News und Artikeln
- Informationen über neue Testberichte, Guides und Inhalte
- Bewerbung von Partnerprodukten und -dienstleistungen
- Sonderangebote und Aktionen
Rechtliche Pflichten
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten
- Verteidigung von Rechtsansprüchen
- Verhinderung von Betrug und Missbrauch
4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten verarbeite ich auf Grundlage folgender Rechtstitel:
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
- Anmeldung zum Newsletter
- Einwilligung in Marketing-Cookies
- Freiwillige Angabe von Daten über ein Formular
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
- Erbringung der von Ihnen angeforderten Leistungen
- Antworten auf Ihre Fragen
Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
- Analyse der Besucherzahlen der Website
- Verbesserung des Nutzungserlebnisses
- Sicherheit der Website
- Schutz vor Spam und Missbrauch
Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
- Erfüllung steuerlicher und buchhalterischer Pflichten
- Archivierung von Dokumenten nach den Rechtsvorschriften
5. Wie lange ich Ihre Daten aufbewahre
Die Aufbewahrungsdauer hängt vom Zweck der Verarbeitung ab:
Kontaktkommunikation: 3 Jahre ab der letzten Kommunikation (sofern keine längere Aufbewahrung aus rechtlichen Gründen erforderlich ist)
Newsletter: Bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zur Aussortierung inaktiver Kontakte (typischerweise nach 2 Jahren Inaktivität)
Analysedaten: Anonymisierte Daten bewahre ich ohne zeitliche Begrenzung auf, identifizierbare Daten höchstens 26 Monate
Cookies: Nach den Einstellungen der einzelnen Cookies (meist 1–24 Monate)
Buchhaltungsbelege: 10 Jahre nach dem Rechnungslegungsgesetz
Rechtsansprüche: Für die Dauer der Verjährung der jeweiligen Ansprüche
Sobald der Grund für die Verarbeitung entfallen ist und keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht, lösche oder anonymisiere ich Ihre personenbezogenen Daten.
6. An wen ich Ihre Daten weitergeben kann
Ihre personenbezogenen Daten verkaufe oder vermiete ich an niemanden. Ich kann sie jedoch an folgende Kategorien von Empfängern weitergeben:
Anbieter von IT-Dienstleistungen
- Hosting der Website (die Server, auf denen die Website läuft)
- E-Mail-Dienste (für den Versand von Newslettern)
- Cloud-Speicher (für Datensicherungen)
- CDN-Dienste (für schnelleres Laden der Inhalte)
Analysewerkzeuge
- Google Analytics (Analyse der Besucherzahlen)
- Google Search Console (Suchoptimierung)
- Weitere Analyseplattformen
Marketingplattformen (mit Einwilligung)
- E-Mail-Marketing-Werkzeuge
- Plattformen zur Verwaltung sozialer Netzwerke
- Werbesysteme (Google Ads, Facebook Ads)
Rechts- und Steuerberater
- Im Fall rechtlicher Angelegenheiten oder einer Prüfung
Behörden
- Sofern das Gesetz es verlangt (Polizei, Gerichte, Steuerverwaltung)
Alle diese Auftragsverarbeiter sind zur Verschwiegenheit verpflichtet und müssen die DSGVO einhalten. Mit jedem von ihnen habe ich einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung geschlossen.
7. Ihre Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten
Nach der DSGVO haben Sie folgende Rechte:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Sie können mich um eine Bestätigung bitten, ob ich Ihre personenbezogenen Daten verarbeite
- Sie können eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten erhalten
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Sind Ihre Daten unrichtig oder unvollständig, können Sie deren Berichtigung verlangen
Recht auf Löschung – „Recht auf Vergessenwerden“ (Art. 17 DSGVO)
- Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn sie nicht mehr erforderlich sind oder die Verarbeitung rechtswidrig war
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- In bestimmten Situationen können Sie eine vorübergehende Einschränkung der Verarbeitung verlangen
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Sie können Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format erhalten
- Sie können die Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
- Sie können der Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses widersprechen
- Sie können Direktmarketing jederzeit ablehnen
Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen
- Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung
Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO)
- Wenn Sie meinen, dass ich Ihre Daten entgegen der DSGVO verarbeite, können Sie Beschwerde beim Amt für Persönlichkeitsdatenschutz einlegen – uoou.gov.cz
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie mich unter info@gamerstogether.cz. Ich prüfe Ihre Identität und bearbeite Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen (in manchen Fällen innerhalb von 60 Tagen mit Begründung).
8. Sicherheit personenbezogener Daten
Die Sicherheit Ihrer Daten nehme ich ernst und setze folgende Maßnahmen um:
Technische Maßnahmen
- HTTPS-Verschlüsselung für die sichere Datenübertragung
- Regelmäßige Sicherheitsupdates
- Firewall und Schutz vor Angriffen
- Sichere Passwörter und Zugänge
- Verschlüsselung sensibler Daten
- Regelmäßige Sicherungen
Organisatorische Maßnahmen
- Zugang zu personenbezogenen Daten haben nur berechtigte Personen
- Verschwiegenheitsvereinbarungen mit allen Auftragsverarbeitern
- Regelmäßige Kontrollen der Sicherheitsverfahren
- Schulungen zum Datenschutz
Dennoch ist kein System zu 100 % sicher. Auch wenn ich alles für den Schutz Ihrer Daten tue, kann ich keine absolute Sicherheit vor allen möglichen Angriffen garantieren.
9. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling
Auf dieser Website führe ich keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling durch, das rechtliche Wirkung hätte oder Sie erheblich beeinträchtigen würde.
Ich verwende ausschließlich grundlegende Analysewerkzeuge für Besucherstatistiken und die Optimierung der Inhalte.
10. Übermittlung von Daten außerhalb der EU
Einige der von mir genutzten Werkzeuge (z. B. Google Analytics und Google AdSense) können Daten außerhalb der Europäischen Union übermitteln. In einem solchen Fall richte ich mich nach den von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln und weiteren Garantien nach der DSGVO.
Werden Ihre Daten in Drittländer übermittelt, stelle ich stets ein angemessenes Schutzniveau sicher.
11. Cookies und Tracking-Technologien
Auf der Website verwende ich folgende Kategorien von Cookies:
Notwendige Cookies: Erforderlich für den Betrieb von Website und Shop (können nicht abgelehnt werden)
Analyse-Cookies: Messung der Besucherzahlen über Google Analytics, nur mit Ihrer Einwilligung (können abgelehnt werden)
Werbung: Google AdSense zeigt Anzeigen ohne Personalisierung und ohne Werbe-Cookies. Angemeldete Abonnenten sehen keine Werbung.
Ihre Einwilligung in Cookies können Sie jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen in der Fußzeile der Website ändern oder widerrufen.
12. Änderungen dieser Richtlinie
Diese Richtlinie kann ich von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen der Gesetzgebung, neue Funktionen der Website oder Rückmeldungen von Nutzern zu berücksichtigen.
Datum der letzten Aktualisierung: 13. August 2026
Wesentliche Änderungen gebe ich über die Website oder per E-Mail bekannt (sofern mir Ihre E-Mail-Adresse vorliegt). Ich empfehle, diese Seite regelmäßig zu prüfen.
13. Kontaktdaten
Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie mich:
E-Mail: info@gamerstogether.cz
Betreiber: Gamers Together s.r.o.
Web: www.gamerstogether.cz
Amt für Persönlichkeitsdatenschutz:
Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, Tschechien
Web: uoou.gov.cz
E-Mail: posta@uoou.cz
Konkrete Auftragsverarbeiter und Empfänger
Für den Betrieb des E-Shops nutzen wir insbesondere Stripe für die Abwicklung von Kartenzahlungen, Packeta (Zásilkovna) und die Tschechische Post für die Zustellung der Sendungen, Web3Forms für die Zustellung von Nachrichten aus dem Kontaktformular sowie Google Analytics und die Google Search Console für die Messung von Besucherzahlen und Suche. An die einzelnen Anbieter geben wir nur die für den jeweiligen Zweck erforderlichen Daten weiter.
Analyse-Cookies und Google Analytics starten wir ausschließlich auf Grundlage Ihrer vorherigen Einwilligung. Eine Ablehnung hat keinen Einfluss auf die Funktion des E-Shops, und die Auswahl lässt sich jederzeit über die Schaltfläche Cookie-Einstellungen ändern.
Anzeigen auf der Website zeigen wir über Google AdSense, betrieben von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Anzeigen sind nicht personalisiert und verwenden keine Werbe-Cookies. Um sie auszuliefern, zu messen und vor Betrug zu schützen, verarbeitet Google technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und die aufgerufene Seite. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung des Website-Betriebs. Angemeldete Abonnenten sehen keine Werbung. Wie Google mit diesen Daten umgeht, erklärt Google unter policies.google.com/technologies/partner-sites.
Dieser deutsche Text ist eine Übersetzung zu Ihrer Erleichterung. Bei Abweichungen ist die tschechische Fassung dieser Seite maßgeblich.